{"id":18144,"date":"2021-03-23T13:00:39","date_gmt":"2021-03-23T18:00:39","guid":{"rendered":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/?page_id=18144"},"modified":"2021-03-24T13:18:32","modified_gmt":"2021-03-24T18:18:32","slug":"ceremonie-douverture-officielle-lancement-de-la-63e-saison-de-la-navigation-sur-le-reseau-grands-lacs-voie-maritime-du-saint-laurent","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/nouvelles-information\/ceremonie-douverture-officielle-lancement-de-la-63e-saison-de-la-navigation-sur-le-reseau-grands-lacs-voie-maritime-du-saint-laurent\/","title":{"rendered":"C\u00e9r\u00e9monie d’ouverture officielle – Lancement de la 63e<\/sup> saison de la navigation sur le R\u00e9seau Grands Lacs- Voie maritime du Saint-Laurent"},"content":{"rendered":"

La c\u00e9r\u00e9monie d’ouverture officielle de la 63e<\/sup> saison de la navigation dans le R\u00e9seau Grand Lacs- Voie Maritime du Saint-Laurent s’est d\u00e9roul\u00e9e le 22 mars 2021.<\/p>\n

Au nom de la Corporation de Gestion de la Voie maritime du Saint-Laurent, nous avons \u00e9t\u00e9 honor\u00e9s de votre pr\u00e9sence et nous vous remercions de votre participation.<\/p>\n

Pour un r\u00e9sum\u00e9 de l’\u00e9v\u00e9nement, nous vous invitons \u00e0 consulter les documents ci-bas (liens vid\u00e9o et allocutions).<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/th>\n<\/th>\n<\/tr>\n
<\/a>Vid\u00e9os<\/th>\n<\/tr>\n
Video of the Baie-St-Paul entering St-Lambert Lock (Vid\u00e9o du Baie-St-Paul \u00e0 l’\u00e9cluse de St-Lambert)<\/a><\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Event Summary: The 63rd navigation season on The Great Lakes- St. Lawrence Seaway System was launched on March 22nd during an official opening ceremony (Vid\u00e9o r\u00e9sum\u00e9 de la c\u00e9r\u00e9monie)<\/a><\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Video of U.S Secretary of Tranportation Welcoming Remarks (Allocution vid\u00e9o du secr\u00e9taire aux Transports des \u00c9tats-Unis)<\/a><\/p>\n

 <\/td>\n

<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
<\/a>Allocutions \u00e0 l’occasion de la c\u00e9r\u00e9monie d’ouverture officielle de la 63e saison de la navigation de la Voie Maritime du Saint-Laurent – Lundi le 22 mars, 2021, \u00c9cluse de Saint-Lambert, Canada<\/th>\n<\/tr>\n
Mr. Terence F. Bowles<\/strong>, Pr\u00e9sident et chef de la direction, Corporation de Gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent <\/a><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Mr. Craig H. Middlebrook<\/strong>, Administrateur adjoint, The Great Lakes St-Lawrence Seaway Development Corporation<\/a><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Mr. Louis Martel<\/strong>, Pr\u00e9sident et chef de la direction, Groupe CSL <\/a><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
The Honourable Omar Alghabra<\/strong>, Ministre des Transports, Gouvernement du Canada <\/a><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Madame Chantal Rouleau<\/strong>, Ministre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9e aux Transports, Gouvernement du Qu\u00e9bec<\/a><\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La c\u00e9r\u00e9monie d’ouverture officielle de la 63e saison de la navigation dans le R\u00e9seau Grand Lacs- Voie Maritime du Saint-Laurent s’est d\u00e9roul\u00e9e le 22 mars 2021. Au nom de la Corporation de Gestion de la Voie maritime du Saint-Laurent, nous avons \u00e9t\u00e9 honor\u00e9s de votre pr\u00e9sence et nous vous remercions de votre participation. Pour un<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":5334,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"class_list":["post-18144","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nC\u00e9r\u00e9monie d'ouverture officielle - Lancement de la 63e saison de la navigation sur le R\u00e9seau Grands Lacs- Voie maritime du Saint-Laurent - La Corporation de Gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La c\u00e9r\u00e9monie d'ouverture officielle de la 63e saison de la navigation dans le R\u00e9seau Grand Lacs- Voie Maritime du Saint-Laurent s'est d\u00e9roul\u00e9e le 22 mars\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/nouvelles-information\/ceremonie-douverture-officielle-lancement-de-la-63e-saison-de-la-navigation-sur-le-reseau-grands-lacs-voie-maritime-du-saint-laurent\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00e9r\u00e9monie d'ouverture officielle - Lancement de la 63e saison de la navigation sur le R\u00e9seau Grands Lacs- Voie maritime du Saint-Laurent - La Corporation de Gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La c\u00e9r\u00e9monie d'ouverture officielle de la 63e saison de la navigation dans le R\u00e9seau Grand Lacs- Voie Maritime du Saint-Laurent s'est d\u00e9roul\u00e9e le 22 mars\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/nouvelles-information\/ceremonie-douverture-officielle-lancement-de-la-63e-saison-de-la-navigation-sur-le-reseau-grands-lacs-voie-maritime-du-saint-laurent\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Corporation de Gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-24T18:18:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/300x300-logo-en.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"334\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"330\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grandslacs-voiemaritime.com\\\/fr\\\/nouvelles-information\\\/ceremonie-douverture-officielle-lancement-de-la-63e-saison-de-la-navigation-sur-le-reseau-grands-lacs-voie-maritime-du-saint-laurent\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grandslacs-voiemaritime.com\\\/fr\\\/nouvelles-information\\\/ceremonie-douverture-officielle-lancement-de-la-63e-saison-de-la-navigation-sur-le-reseau-grands-lacs-voie-maritime-du-saint-laurent\\\/\",\"name\":\"C\u00e9r\u00e9monie d'ouverture officielle - Lancement de la 63e saison de la navigation sur le R\u00e9seau Grands Lacs- Voie maritime du Saint-Laurent - La Corporation de Gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greatlakes-seaway.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-23T18:00:39+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-24T18:18:32+00:00\",\"description\":\"La c\u00e9r\u00e9monie d'ouverture officielle de la 63e saison de la navigation dans le R\u00e9seau Grand Lacs- Voie Maritime du Saint-Laurent s'est d\u00e9roul\u00e9e le 22 mars\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grandslacs-voiemaritime.com\\\/fr\\\/nouvelles-information\\\/ceremonie-douverture-officielle-lancement-de-la-63e-saison-de-la-navigation-sur-le-reseau-grands-lacs-voie-maritime-du-saint-laurent\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/grandslacs-voiemaritime.com\\\/fr\\\/nouvelles-information\\\/ceremonie-douverture-officielle-lancement-de-la-63e-saison-de-la-navigation-sur-le-reseau-grands-lacs-voie-maritime-du-saint-laurent\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grandslacs-voiemaritime.com\\\/fr\\\/nouvelles-information\\\/ceremonie-douverture-officielle-lancement-de-la-63e-saison-de-la-navigation-sur-le-reseau-grands-lacs-voie-maritime-du-saint-laurent\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/greatlakes-seaway.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nouvelles et information\",\"item\":\"https:\\\/\\\/grandslacs-voiemaritime.com\\\/fr\\\/nouvelles-information\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"C\u00e9r\u00e9monie d’ouverture officielle – Lancement de la 63e saison de la navigation sur le R\u00e9seau Grands Lacs- Voie maritime du Saint-Laurent\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greatlakes-seaway.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/greatlakes-seaway.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Great Lakes St. Lawrence Seaway System\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greatlakes-seaway.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/greatlakes-seaway.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greatlakes-seaway.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Great Lakes St. Lawrence Seaway System\",\"url\":\"https:\\\/\\\/greatlakes-seaway.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/greatlakes-seaway.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grandslacs-voiemaritime.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/800x230-logo-en.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/grandslacs-voiemaritime.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/800x230-logo-en.png\",\"width\":800,\"height\":230,\"caption\":\"Great Lakes St. Lawrence Seaway System\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/greatlakes-seaway.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00e9r\u00e9monie d'ouverture officielle - Lancement de la 63e saison de la navigation sur le R\u00e9seau Grands Lacs- Voie maritime du Saint-Laurent - La Corporation de Gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent","description":"La c\u00e9r\u00e9monie d'ouverture officielle de la 63e saison de la navigation dans le R\u00e9seau Grand Lacs- Voie Maritime du Saint-Laurent s'est d\u00e9roul\u00e9e le 22 mars","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/nouvelles-information\/ceremonie-douverture-officielle-lancement-de-la-63e-saison-de-la-navigation-sur-le-reseau-grands-lacs-voie-maritime-du-saint-laurent\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"C\u00e9r\u00e9monie d'ouverture officielle - Lancement de la 63e saison de la navigation sur le R\u00e9seau Grands Lacs- Voie maritime du Saint-Laurent - La Corporation de Gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent","og_description":"La c\u00e9r\u00e9monie d'ouverture officielle de la 63e saison de la navigation dans le R\u00e9seau Grand Lacs- Voie Maritime du Saint-Laurent s'est d\u00e9roul\u00e9e le 22 mars","og_url":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/nouvelles-information\/ceremonie-douverture-officielle-lancement-de-la-63e-saison-de-la-navigation-sur-le-reseau-grands-lacs-voie-maritime-du-saint-laurent\/","og_site_name":"La Corporation de Gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent","article_modified_time":"2021-03-24T18:18:32+00:00","og_image":[{"width":334,"height":330,"url":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/300x300-logo-en.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/nouvelles-information\/ceremonie-douverture-officielle-lancement-de-la-63e-saison-de-la-navigation-sur-le-reseau-grands-lacs-voie-maritime-du-saint-laurent\/","url":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/nouvelles-information\/ceremonie-douverture-officielle-lancement-de-la-63e-saison-de-la-navigation-sur-le-reseau-grands-lacs-voie-maritime-du-saint-laurent\/","name":"C\u00e9r\u00e9monie d'ouverture officielle - Lancement de la 63e saison de la navigation sur le R\u00e9seau Grands Lacs- Voie maritime du Saint-Laurent - La Corporation de Gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/greatlakes-seaway.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-03-23T18:00:39+00:00","dateModified":"2021-03-24T18:18:32+00:00","description":"La c\u00e9r\u00e9monie d'ouverture officielle de la 63e saison de la navigation dans le R\u00e9seau Grand Lacs- Voie Maritime du Saint-Laurent s'est d\u00e9roul\u00e9e le 22 mars","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/nouvelles-information\/ceremonie-douverture-officielle-lancement-de-la-63e-saison-de-la-navigation-sur-le-reseau-grands-lacs-voie-maritime-du-saint-laurent\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/nouvelles-information\/ceremonie-douverture-officielle-lancement-de-la-63e-saison-de-la-navigation-sur-le-reseau-grands-lacs-voie-maritime-du-saint-laurent\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/nouvelles-information\/ceremonie-douverture-officielle-lancement-de-la-63e-saison-de-la-navigation-sur-le-reseau-grands-lacs-voie-maritime-du-saint-laurent\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/greatlakes-seaway.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nouvelles et information","item":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/nouvelles-information\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"C\u00e9r\u00e9monie d’ouverture officielle – Lancement de la 63e saison de la navigation sur le R\u00e9seau Grands Lacs- Voie maritime du Saint-Laurent"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/greatlakes-seaway.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/greatlakes-seaway.com\/fr\/","name":"Great Lakes St. Lawrence Seaway System","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/greatlakes-seaway.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/greatlakes-seaway.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/greatlakes-seaway.com\/fr\/#organization","name":"Great Lakes St. Lawrence Seaway System","url":"https:\/\/greatlakes-seaway.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/greatlakes-seaway.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/800x230-logo-en.png","contentUrl":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/800x230-logo-en.png","width":800,"height":230,"caption":"Great Lakes St. Lawrence Seaway System"},"image":{"@id":"https:\/\/greatlakes-seaway.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18144"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18144\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}