{"id":5274,"date":"2019-09-19T12:59:54","date_gmt":"2019-09-19T12:59:54","guid":{"rendered":"http:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/commercial-shipping-fr\/incentive-programs\/"},"modified":"2026-02-09T09:59:36","modified_gmt":"2026-02-09T14:59:36","slug":"programmes-incitatifs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/navigation-commerciale\/programmes-incitatifs\/","title":{"rendered":"Programmes incitatifs"},"content":{"rendered":"<p>La Corporation de Gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent (CGVMSL) offre divers incitatifs \u00e0 l\u2019\u00e9gard des p\u00e9ages sur les cargaisons. La liste en est pr\u00e9sent\u00e9e ci-dessous, en m\u00eame temps que les crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9 et les formulaires de demande. Les questions peuvent \u00eatre envoy\u00e9es par courriel \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:tarif@voiemaritime.ca?subject=\">tarif@voiemaritime.ca<\/a>. <em>Les d\u00e9finitions et d\u2019autres pr\u00e9cisions se trouvent dans le document \u00a0<\/em><a href=\"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Tarif_des_droits_2026.pdf\"><em>Tarif des p\u00e9ages.<\/em><\/a><\/p>\n<h3>Programme incitatif de portail<\/h3>\n<p>Le\u00a0<em>Programme incitatif de portail\u00a0<\/em>offre aux exp\u00e9diteurs un pourcentage de r\u00e9duction n\u00e9goci\u00e9 et offert sur les p\u00e9ages sur les cargaisons applicables pour les exp\u00e9ditions d\u2019un produit sp\u00e9cifique d\u00e9tourn\u00e9 d\u2019un portail comp\u00e9titeur vers la Voie maritime.<\/p>\n<ul>\n<li>Formulaire de demande\u00a0<a href=\"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Gateway_Inc_Form_fr_m1.doc\">(MS Word)<\/a>\u00a0\/\u00a0<a href=\"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Gateway_Inc_Form_fr_p1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">(PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Programme incitatif de service<\/h3>\n<p>Le\u00a0<em>Programme incitatif de service\u00a0<\/em>offre une r\u00e9duction de 20 % des p\u00e9ages sur les cargaisons applicables aux transporteurs qui lancent un nouveau service. L\u2019objectif est d\u2019inciter et d\u2019aider les transporteurs \u00e0 offrir de nouveaux services de lignes r\u00e9guli\u00e8res ou semi-r\u00e9guli\u00e8res depuis les Grands Lacs vers les march\u00e9s mondiaux.\u00a0 Cet incitatif est destin\u00e9 \u00e0 tous les transporteurs qui desservent actuellement la r\u00e9gion des Grands Lacs et \u00e0 ceux qui envisagent d\u2019accro\u00eetre leurs services r\u00e9guliers.<\/p>\n<ul>\n<li>Formulaire de demande\u00a0<a href=\"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/service_incent_form_fr_m2.doc\">(MS Word)<\/a>\u00a0\/\u00a0<a href=\"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/service_incent_form_fr_p2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">(PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Programme incitatif de nouvelles affaires<\/h3>\n<p>Le\u00a0<em>Programme incitatif de nouvelles affaires<\/em>\u00a0offre une r\u00e9duction de 20 % des p\u00e9ages sur les cargaisons pendant trois ans pour les combinaisons produit \/ origine \/ destination approuv\u00e9es \u00e0 titre de \u00ab nouvelle client\u00e8le \u00bb.<\/p>\n<ul>\n<li>Formulaire de demande\u00a0<a href=\"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/New_Business_Form_fr_m3.doc\">(MS Word)<\/a>\u00a0\/\u00a0<a href=\"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/New_Business_Form_fr_p3.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">(PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Programme incitatif de rabais de volume<\/h3>\n<p>Le\u00a0<em>Programme incitatif de rabais de volume\u00a0<\/em>offre une r\u00e9duction de 10 % des p\u00e9ages sur les cargaisons applicables aux volumes suppl\u00e9mentaires respectant un ensemble de crit\u00e8res.<\/p>\n<ul>\n<li>Formulaire de demande\u00a0<a href=\"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vol_Rebate_Form_fr_m4.doc\">(MS Word)<\/a>\u00a0\/\u00a0<a href=\"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Vol_Rebate_Form_fr_p4.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">(PDF)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Corporation de Gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent (CGVMSL) offre divers incitatifs \u00e0 l\u2019\u00e9gard des p\u00e9ages sur les cargaisons. La liste en est pr\u00e9sent\u00e9e ci-dessous, en m\u00eame temps que les crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9 et les formulaires de demande. Les questions peuvent \u00eatre envoy\u00e9es par courriel \u00e0\u00a0tarif@voiemaritime.ca. Les d\u00e9finitions et d\u2019autres pr\u00e9cisions se trouvent dans<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":5270,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"class_list":["post-5274","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Programmes incitatifs - La Corporation de Gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Corporation de Gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent (CGVMSL) offre divers incitatifs \u00e0 l\u2019\u00e9gard des p\u00e9ages sur les cargaisons. La liste en est\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/navigation-commerciale\/programmes-incitatifs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Programmes incitatifs - La Corporation de Gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Corporation de Gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent (CGVMSL) offre divers incitatifs \u00e0 l\u2019\u00e9gard des p\u00e9ages sur les cargaisons. La liste en est\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/navigation-commerciale\/programmes-incitatifs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Corporation de Gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-09T14:59:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/300x300-logo-en.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"334\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"330\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grandslacs-voiemaritime.com\\\/fr\\\/navigation-commerciale\\\/programmes-incitatifs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grandslacs-voiemaritime.com\\\/fr\\\/navigation-commerciale\\\/programmes-incitatifs\\\/\",\"name\":\"Programmes incitatifs - La Corporation de Gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grandslacs-voiemaritime.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-09-19T12:59:54+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-09T14:59:36+00:00\",\"description\":\"La Corporation de Gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent (CGVMSL) offre divers incitatifs \u00e0 l\u2019\u00e9gard des p\u00e9ages sur les cargaisons. La liste en est\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grandslacs-voiemaritime.com\\\/fr\\\/navigation-commerciale\\\/programmes-incitatifs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/grandslacs-voiemaritime.com\\\/fr\\\/navigation-commerciale\\\/programmes-incitatifs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grandslacs-voiemaritime.com\\\/fr\\\/navigation-commerciale\\\/programmes-incitatifs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/grandslacs-voiemaritime.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Navigation commerciale\",\"item\":\"https:\\\/\\\/grandslacs-voiemaritime.com\\\/fr\\\/navigation-commerciale\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Programmes incitatifs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grandslacs-voiemaritime.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grandslacs-voiemaritime.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Great Lakes St. Lawrence Seaway System\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grandslacs-voiemaritime.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/grandslacs-voiemaritime.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grandslacs-voiemaritime.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Great Lakes St. Lawrence Seaway System\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grandslacs-voiemaritime.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/grandslacs-voiemaritime.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/grandslacs-voiemaritime.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/800x230-logo-en.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/grandslacs-voiemaritime.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/800x230-logo-en.png\",\"width\":800,\"height\":230,\"caption\":\"Great Lakes St. Lawrence Seaway System\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/grandslacs-voiemaritime.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Programmes incitatifs - La Corporation de Gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent","description":"La Corporation de Gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent (CGVMSL) offre divers incitatifs \u00e0 l\u2019\u00e9gard des p\u00e9ages sur les cargaisons. La liste en est","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/navigation-commerciale\/programmes-incitatifs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Programmes incitatifs - La Corporation de Gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent","og_description":"La Corporation de Gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent (CGVMSL) offre divers incitatifs \u00e0 l\u2019\u00e9gard des p\u00e9ages sur les cargaisons. La liste en est","og_url":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/navigation-commerciale\/programmes-incitatifs\/","og_site_name":"La Corporation de Gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent","article_modified_time":"2026-02-09T14:59:36+00:00","og_image":[{"width":334,"height":330,"url":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/300x300-logo-en.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/navigation-commerciale\/programmes-incitatifs\/","url":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/navigation-commerciale\/programmes-incitatifs\/","name":"Programmes incitatifs - La Corporation de Gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-09-19T12:59:54+00:00","dateModified":"2026-02-09T14:59:36+00:00","description":"La Corporation de Gestion de la Voie Maritime du Saint-Laurent (CGVMSL) offre divers incitatifs \u00e0 l\u2019\u00e9gard des p\u00e9ages sur les cargaisons. La liste en est","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/navigation-commerciale\/programmes-incitatifs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/navigation-commerciale\/programmes-incitatifs\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/navigation-commerciale\/programmes-incitatifs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Navigation commerciale","item":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/navigation-commerciale\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Programmes incitatifs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/","name":"Great Lakes St. Lawrence Seaway System","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/#organization","name":"Great Lakes St. Lawrence Seaway System","url":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/800x230-logo-en.png","contentUrl":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/800x230-logo-en.png","width":800,"height":230,"caption":"Great Lakes St. Lawrence Seaway System"},"image":{"@id":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5274"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5274\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grandslacs-voiemaritime.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}