N° 3 – Avis général

le 19 mars 2004

N° 2 – Tirants d’eau permis – Saison de navigation 2004

le 27 février 2004

N° 1 – Ouverture de la saison de navigation de 2004

le 18 février 2004

Tarif des péages

le 16 février 2004

La Voie maritime du Saint-Laurent nomme un directeur du développement des marchés

le 12 janvier 2004

Avis d’augmentation des droits de terre-plein, d’emmagasinage et d’accostage le 1er avril 2004

le 5 janvier 2004

La Voie maritime du Saint-Laurent met fin à sa 45e saison de navigation

le 29 décembre 2003

La Voie maritime du Saint-Laurent met fin à sa 45e saison de navigation

le 29 décembre 2003

N° 16 – Fermeture de la saison de navigation 2003

le 8 décembre 2003

N° 15 – Fermeture de la saison de navigation 2003

le 25 novembre 2003

Le site Web binational de la Voie maritime du Saint-Laurent devient millionaire

le 5 novembre 2003

N° 13 – Fermeture de la saison de navigation 2003

le 6 octobre 2003

Les entités de la Voie maritime dirigent une mission commerciale en Belgique et aux Pays-Bas

le 2 octobre 2003

N° 14 – Exigences minimales en matière d’équipage et d’ancre de croupiat pour tous les navires – y compris les ensembles remorqueur-chaland intégrés ou articulés et les ensembles pousseur-chaland – dans les eaux de la Voie maritime

le 1 octobre 2003

Le rapport annuel 2002-2003 de la Voie maritime met en valeur le nouveau plan d’entreprise

le 10 juillet 2003

Intention d’appliquer des exigences minimales en matière d’équipage et d’ancre de croupiat pour tous les navires – y compris les ensembles remorqueur-chaland intégrés ou articulés et les ensembles pousseur-chaland – dans les eaux de la Voie maritime (entrée en vigueur le 1er août 2003)

le 27 juin 2003

N° 12 – Plans de défense contre les incendies

le 27 juin 2003

N° 11 – Système d’identification automatique (SIA)

le 27 juin 2003

Le Canada et les États-Unis signent un mémoire de coopération dans le but d’assurer la rentabilité à long terme du Réseau Grands Lacs Voie maritime du Saint-Laurent

le 1 mai 2003

Changement d’adresse – Dépôt de la déclaration de transit

le 24 avril 2003

La 45e saison de navigation a débuté sous la gouverne d’un nouveau PDG

le 31 mars 2003

Les corporations canadienne et américaine de la Voie maritime adoptent le SIA obligatoire

le 28 mars 2003

Le Canal Welland respectera la tradition de l’ouverture officielle

le 26 mars 2003

N° 10 – Communications

le 21 mars 2003

N° 9 – Gestion du lest d’eau

le 21 mars 2003

N° 8 – Service d’amarrage aux murs d’approche des écluses

le 21 mars 2003

N° 7 – Information préalable requise des navires battant pavillon étranger

le 21 mars 2003

N° 6 – Déclarations de cargaisons dangereuses

le 21 mars 2003

N° 5 – Amarrage et largage dans les écluses

le 21 mars 2003

N° 4 – Avis général

le 21 mars 2003