N° 8 – Condition et manipulation des câbles d’amarrage

le 26 juillet 2002

Nouvelles applications de cybercommerce maintenant accessibles

le 28 juin 2002

La Voie maritime lance ses applications de cybercommerce

le 10 juin 2002

N° 7 – Communications

le 18 avril 2002

Le Canada et les États-Unis unissent leurs forces contre la menace terroriste dans la région des Grands Lacs

le 15 avril 2002

Message spécial des deux entités de la Voie maritime

le 15 avril 2002

Intention d’adopter le SIA dans les eaux de la Voie maritime

le 11 avril 2002

Changement – Dépôt de la déclaration de transit

le 10 avril 2002

La cérémonie du haut-de-forme du Canal Welland inaugure la saison de navigation 2002 sur la Voie maritime du Saint-Laurent

le 26 mars 2002

N° 6 – Gestion du lest d’eau

le 22 mars 2002

N° 5 – Service d’amarrage aux murs d’approche des écluses

le 22 mars 2002

N° 4 – Information préalable requise des navires battant pavillon étranger

le 22 mars 2002

N° 3 – Déclarations de cargaisons dangereuses

le 22 mars 2002

N° 2 – Avis général

le 22 mars 2002

N° 1 – Ouverture de la saison de navigation de 2002

le 20 février 2002

Partage des frais pour le système d’identification automatique – prolongation

le 20 février 2002

Échange du lest d’eau

le 8 février 2002

N° 10 – Modification de l’avis de la Voie maritime No 4

le 21 novembre 2001

N° 9 – Fermeture – saison de navigation de 2001

le 5 novembre 2001

N° 8 – Droits d’inspection des navires et des services d’amarrage aux murs d’approche des écluses

le 18 septembre 2001

Rappel – le 19 septembre 2001 – Avis de la Voie maritime N° 4

le 9 septembre 2001

N° 6 – Fermeture – saison de navigation de 2001

le 30 août 2001

N° 7 – Ouverture de la saison de navigation de 2002

le 28 août 2001

N° 5 – Service d’amarrage aux murs d’approche des écluses

le 28 mars 2001

N° 4 – Information préalable à l’entrée requis pour tous navires à pays d’immatriculation étranger

le 28 mars 2001

N° 3 – Déclarations de cargaisons dangereuses

le 28 mars 2001

N° 2 – Avis général

le 28 mars 2001

N° 1 – Ouverture de la saison de navigation de 2001

le 23 février 2001